Это были три итонских выпускника, ныне первокурсники, элегантные, слегка рассеянные, томные юноши; накануне они все вместе побывали на каком-то балу в Лондоне и сегодня говорили о нем, словно о похоронах близкого, но нелюби́мого родственника.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
На первого ребенка, хотя и от нелюби́мого человека, были положены все силы любви, не получавшие удовлетворения; девочка была рождена в самых тяжелых условиях, и на нее не было положено и сотой доли тех забот, которые были положены на первого.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Д., любимая жена нелюби́мого, – другого любившая, выпевавшая свою беду под солнцем Неаполя и умершая после рождения первого сына – на полуслове, с букетом в руках, парадная, нарядная, – сгусток крови шел и шел и дошел до сердца, – В.Д., залитая кораллами, с не остывшим еще румянцем Юга и первой радости.
— Марина Цветаева, Проза
И не высшее ли смирение она проявила тогда, выйдя замуж за нелюби́мого, раз навсегда смирясь: сломясь, точно так же, как ее сын без всякой мысли ропота связал бы себя с той, которую бы движением брови указала – она.
— Марина Цветаева, Проза
Твой старичок мог лицемерить, он мог упражняться в терпении и при этом смотреть на нелюби́мого человека, как на предмет, необходимый для его упражнений, но я еще не пал так низко; если мне захочется упражняться в терпении, то я куплю себе гимнастические гири или норовистую лошадь, но человека оставлю в покое.
— Антон Чехов, О том, о сём…