В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой И — неисчислИмое.
Неисчисли́мое количество вещей со складов, из склепов, из сундуков, зернохранилищ и арсеналов, из роскошных залов, годами стоявших закрытыми, из частных апартаментов, из комнат и спален перемещались все выше и выше, мебель, безделушки, произведения искусства, личные вещи – все было в постоянном движении.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Варт превращался в неисчисли́мое множество различных животных.
— Теренс Уайт, Меч в камне
Один лишний полковник в его штабе означал, что теперь он мог начать требовать двух дополнительных майоров, четырех дополнительных капитанов, шестнадцать дополнительных лейтенантов и неисчисли́мое количество дополнительных рядовых и сержантов, пишущих машинок, письменных столов, шкафов, автомашин и другое столь же необходимое оборудование и снаряжение, которое способствовало бы приумножению престижа генерала Пеккема и увеличило бы его ударную мощь в войне против генерала Дридла.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Но при колоссальной физической силе, водворяя правду, он натворил Бог знает сколько буйств, нанес невероятное число оскорблений, «бунтовал» неисчисли́мое число раз.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Как на детских пиратских – неисчисли́мое количество – по шесть в ряд, а рядов не счесть – боеготовных вздутых парусков.
— Марина Цветаева, Проза