В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — незамЕтные.
Рядовые кролики-первогодки всегда живут на задворках, как могут, незаме́тные старшим, и многие часто обходятся даже без нор.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Для имитации этого человеческого запаха — пусть недостаточной, по его мнению, но вполне достаточнй, чтобы обмануть других — Гренуй подобрал самые незаме́тные ингредиенты в мастерской Рунеля.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Собравшиеся над его головой почти незаме́тные тени вздрогнули и поспешили разбежаться.
— Терри Пратчетт, Санта-Хрякус
А если бы предстоящее дело вплетало в ее пышный венок не благоуханную лилию, очевидною красотою которой всякий желающий может вдосталь любоваться, а какие-нибудь тайно скрытые, незаме́тные для глаз окружающего мира терновые шипы, то княгиня Настасья Ильинишна – увы! – едва ли бы вызвалась взять под свое высокое покровительство проект актрисы Лицедеевой.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Так незаме́тные герои находили себе могилу в чужих краях, в глубоких пучинах, никем не оплаканные.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима