В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — неждАнному.
«Помоги нам, господь!» — проговорил он вполголоса со сварливым недовольством, пособляя мне спешиться; и хмурый взгляд, который он при этом кинул на меня, позволил милосердно предположить, что божественная помощь нужна ему, чтобы переварить обед, и что его благочестивый призыв никак не относится к моему нежда́нному вторжению.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Обогнув мыс, я увидел небольшой чистый городок и хорошую гавань, в которую вошел с бьющимся сердцем, радуясь нежда́нному спасению.
— Мэри Шелли, Франкенштейн, или Современный Прометей
Гоберти выключил экран, нажал под ним кнопку от наружной двери и вышел навстречу нежда́нному гостю.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Иногда заключают они меня в мои собственные темницы, опускают в бездонные колодцы, куют меня в собственные мои цепи, дождят на меня холодною плесенью с полуразрушенных сводов, заставляют меня переносить все пытки, мною изобретенные, с костра сбрасывают на дыбу, с дыбы на вертел, каждый нерв подвергают нежда́нному страданию, — и между тем, жестокие, прядают, хохочут вокруг меня, не дают умереть мне, допытываются, зачем осудил я их на жизнь неполную и на вечное терзание, — и наконец, изможденного, ослабевшего, снова выталкивают на землю.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
Инженер Грива обрадовался нежда́нному приезду жены, не подозревая, что Дарьюшка сутки как в городе.
— Алексей Черкасов, Хмель