Тогда-то понял он все недосяга́емое величие женщины, для него утраченной; и начал проклинать гордость и безумство напрасных обид, удержавших его от стараний вновь ее завоевать, когда случай свел их снова.
— Джейн Остен, Доводы рассудка
Я лежу по ночам на узкой кровати, зажмурившись, и это имя, не совсем недосяга́емое, трепещет перед глазами, сияет в темноте.
— Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки
Немцы поднимались, все глубже входя в зону действительного, убойного огня, и в то же время с каждым шагом приближались к той заветной для себя черте, за которой начиналось мертвое, недосяга́емое для Синцова и его пулемета пространство.
— Константин Симонов, Живые и мертвые
Он был особенно влюблен в этот день и не испытывал ни малейшей чувственности к невесте, напротив, с умилением смотрел на нее, как на нечто недосяга́емое.
— Лев Толстой, Крейцерова соната
Вранье всегда интересовало меня как нечто загадочное и недосяга́емое для меня; практически я только раз познала его, причем потерпела полное фиаско.
— Надежда Тэффи, Ведьма