В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — невыносИмому.
И хотя она на каждом шагу старалась угодить невыноси́мому юнцу, внутри ее назревал бунт.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Раз уж мне суждено торчать здесь одной, словно на необитаемом острове, столько, сколько понадобится моему невыноси́мому, деспотичному, упрямому как осел супругу рисковать своей глупой головой, я использую время, чтобы увидеть и узнать побольше.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
Носовые пазухи подверглись невыноси́мому давлению… и вот в голове у почти-девятилетнего парнишки что-то взорвалось.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Подымется тяжелый песок, спиралью вьется к невыноси́мому небу, окаменевает в колонны, песчаные волны возносятся и застывают в стены, приподнимется столбик пыли, взмахнет ветер верхушкой – и человек готов, соединятся песчинки, и вырастут в деревья, и чудные плоды мерцают.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Утром рану мою облепили гроздья мух, и к невыноси́мому жжению прибавилась невыносимая чесотка.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема