Это прозвище стало нарица́тельным.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Имя его стало нарица́тельным для обозначения долголетия.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Он переходит в потомство и становится выражением нарица́тельным для известного рода понятий; правда, эти подробности доведены именно до того предела, что прибавьте еще хоть одну какую-нибудь лишнюю подробность, и цельное впечатление картины, может быть, исчезло бы перед вами.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
В современном понимании армада стала нарица́тельным именем – так называют теперь всякую плохо организованную и слабо обученную эскадру (соединение, флот).
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Фирма Эльзевиров (1592–1712) оставила такой глубокий след в издательском деле, что имя владельцев фирмы сделалось нарица́тельным: эльзевирами стали называть изданные фирмой книги, созданный ею рисунок шрифта, самый формат издания и т. д.
— Владимир Одоевский, Русские ночи