В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — напускАть.
На сей раз она не стала напуска́ть на себя оскорбленный вид.
— Джон Фаулз, Волхв
Напуска́ть на себя серьезность, симулировать горе, прикидываться, будто понимаешь мистический смысл потусторонней жизни (и все это перед лицом столь устрашающего и непостижимого явления, как смерть), казалось капеллану самым тяжким преступлением.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Однако слезы матери не доставляли ему ни малейшего удовольствия, как и необходимость напуска́ть на себя сумрачный вид, вместо того чтобы радоваться и смеяться: натура Фреда была такой солнечной, что унылость, с которой он выслушивал упреки и нотации, в значительной мере была данью приличиям.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Однако, оправившись, он взял себя в руки и стал систематически напуска́ть на него своих интриганов–холуев Благодаря могучему флегматичному устройству характера Кемала он года два отбивался и отмахивался от этих интриг, как медведь от пчел.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
А он к тому же еще так любил напуска́ть на себя чувство неудовлетворенности, так любил показывать, что ему все надоедает в жизни, что все находит он пошлым и ни к чему привязаться надолго не может.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы