Седые старые моряки, поглядывая то на море, то на небо, качали головами и перешептывались; волновались судовладельцы; дети жались друг к другу, и даже отважные мореходы, охваченные сильнейшей тревогой, направля́ли из-за прикрытия подзорные трубы на море, словно обозревая врага.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
— Вот на эти камни Куойлы направля́ли корабли, — прокричал он.
— Энни Пру, Корабельные новости
Здесь жрецы занялись нудным и долгим процессом приручения этих дикарей, а писцы направля́ли их по длинной дороге образования.
— Уилбур Смит, Божество реки
Далее надо было устроить беглецов на работу Лучше всего для этого годились дальние хутора, туда их направля́ли батраками.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Маткой этого странного улья был тот, кого бережно подталкивали, осторожно направля́ли, охраняли, как жемчужину, адъютанты.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой