В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой А — налетАя.
Мы жили на верхнем этаже крайнего дома, и в тот вечер, о котором я пишу, ветер, налета́я с реки.
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
Итак, наши весельчаки, обиженные и возбужденные выпивкой, взгромоздились на своих слонов и двинулись прочь с этой выставки чужого счастья, разумеется, налета́я на оставшихся слонов, потому что их слоны тоже изрядно опьянели после стольких ведерок пива, поднесенного хозяевами.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Поворачивая направо и налево, иногда налета́я на стены, неостановимо мчался Тит.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Проблуждав во мраке, налета́я на деревья, хватаясь за стволы, спотыкаясь о пни, аукая во весь голос и наверняка перебудив всех обитателей леса на много километров вокруг, они наконец ухитрились собраться и на ощупь пересчитать друг друга.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
В длинные зимние ночи, когда восточный ветер, налета́я с Обдонья, мутил почерневшее небо и низко над станицей стлал холодные тучи, сиживал Гаврила возле раненого, уронив голову на руки, вслушиваясь, как бредил тот, незнакомым, окающим говорком несвязно о чем-то рассказывая; подолгу вглядывался в смуглый треугольник загара на груди, в голубые веки закрытых глаз, обведенных сизыми подковами.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы