И все они – и груда, и купол, и гроб – источали матовое свечение, точно доносящееся из глубины мерцание жемчугов или фосфорические огни, что сами собой блуждают по глади южных морей, а близ нашего берега, в Ла-Манше, по ночам окаймляют вздымающиеся отмели и наделя́ют млечной белизной их серебристые оконечности.
— Антония Байетт, Обладать
— По-моему, — начал я, стараясь по мере сил следовать методу моего приятеля, — этот доктор Мортимер — преуспевающий медик средних лет, к тому же всеми уважаемый, поскольку друзья наделя́ют его такими знаками внимания.
— Артур Конан Дойл, Собака Баскервилей
Для этого надо опуститься на уровень развития здешних фермеров, которые, не довольствуясь рассказами о какой-то свирепой собаке, наделя́ют ее пламенем, пышущим из глаз и пасти.
— Артур Конан Дойл, Собака Баскервилей
Говорят, отцы в Нью-Бедфорде дают за своими дочерьми в приданое китов, а племянниц наделя́ют дельфинами.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Некоторые фантасты, например братья Стругацкие у нас, наделя́ют своих героев теми же чертами, которые вообще присущи человеку сегодняшнего дня, теми же положительными чертами, страстями, недостатками.
— Иван Ефремов, Час Быка