В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — нАвыку.
Благодаря чутью и деловому на́выку Уилл Гамильтон неплохо разбирался в тех людских побуждениях, которые не слишком глубоки.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Женская половина человечества всегда влекла меня тем, что скрыто от глаз, тем, что взывает к мужскому на́выку уламывать и разоблачать, – как в прямом смысле, так и в переносном.
— Джон Фаулз, Волхв
Через него в шайку вошли четверо: два односелка, молодых и поначалу безобразно пивших парня, бывший монах Поликарп, толстейший восьмипудовый человек, молчаливо страдавший чревоугодием (все грехи, по монастырскому на́выку, он делил на семь смертных; и промежуточных, а равно и смешения грехов, не понимал); Поликарп хорошо стрелял из маузера.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Был я тогда еще молод, достаточно силен и вынослив, мог грести без устали и умел, еще по военному на́выку, беспрекословно подчиняться приказанию старшего на баркасе.
— Александр Куприн, В Крыму
А на́выку всяческому — как же не быть?
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века