Стежки в одном месте начали надрываться, и Эдди (он бегал за мяча́ми, выкатившиеся за границу поля, если позволяла астма, и смаковал каждое небрежное: «Спасибо, малыш», — которым его награждали, когда он возвращал мяч в поле) знал, что скоро кому-то придется доставать изоленту «Черный кот» и обматывать ею мяч, чтобы им могли поиграть еще неделю или чуть дольше.
— Стивен Кинг, Оно
И Рон начал объяснять Гарри, что в квиддич играют четырьмя мяча́ми, что в каждой команде по семь игроков и у каждого есть своё место на поле и свои функции.
— Джоан Ролинг, Гарри Поттер и философский камень
Она несется по коридору, таща большую сумку с новыми теннисными мяча́ми.
— Жаклин Уилсон, Девчонки в слезах
Телосложение статистического человека таково: каждый орган прямо пропорционален по величине размеру суммы, какая выплачивается застрахованному в случае потери этого органа: таким образом, глаза у статистического человека, как вы, вероятно, успели это заметить (орган, который у нас с вами значительно меньше, скажем, ягодиц, что несправедливо, потому что ценность его для работы гораздо больше), глаза его выползают из-под растянутых век огромными мяча́ми, левая рука еле достает до бедер, а правая волочится пальцами по земле, ну и так далее, и так далее.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
В промежутках между действиями пьесы обыкновенно представляются танцы двух Арапок, иногда целая интермедия о Даме, которую ужалила змея (Ева?); тут же, наконец, показывается игра двух Паяцев мяча́ми и палкой.
— Сборник, Скоморошины