Чихал он в бумажный платок, собственный, клетчатый, раз сто мы́тый и до крайности полинялый, причем как-то особенно морщился его маленький нос, слагаясь в мелкие бесчисленные морщинки, и выставлялись осколки старых, почернелых зубов вместе с красными слюнявыми деснами.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
— Вы еще не знаете нашего Полыхаева, — говорили молодцы из финсчета. — Он мы́тый-перемытый.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Перед нею стоял убогий столик, грязный, пыльный, бог весть с которых пор не мы́тый и не скобленный; тут же кружка с водою, на поверхности которой тоже плавали пыль да утонувшая муха; в углу стояло ведро под стенным умывальником — и эти предметы, за исключением постели, составляли все убранство секретной.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Книги, книги, бумаги, карандаши, микроскоп, какие-то пробирки, колбы на подоконнике, два бронзовых подсвечника с огарышами толстых восковых свечей, одинарная рама с подтаявшим льдом по нижним стеклам, некрашеный и давно не мы́тый пол из широких плах с черными щелями, забитыми грязью, еще один верстак у стены, масляно-желтые кедровые стружки, рубанки и фуганок, сверла, долотья, стамески, на полу, возле верстака – неструганые доски для ульев в углу, один на другом – улья «дадана-блатта», у другой стены – деревянная самодельная кровать, пуховая подушка в батистовой наволочке, узорчатое покрывало, на табуретке, рядом с кроватью, коробка папирос, чугунная пепельница, и тут же жестяная лампа, – а все это, вместе взятое, чудачество доктора Гривы.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий