В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — мотивирОвке.
Если логика поведения рядовых обитателей деревушки проста и понятна, ибо основой их жизни является эгоизм, то образ Сайлеса нуждается в подробной психологической мотивиро́вке.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Рассказчики кватроченто и «Cent nouvelle novelle»[14] в своей мотивиро́вке ограничивались исключительно ситуацией, то есть комбинацией внешнего положения, что придавало рассказам исключительную сухость, изящную легкость и занимательность.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Кроме того, интерес к психологической мотивиро́вке, куда так искусно спасался упадочный роман, уже предчувствуя свою гибель, в корне подорван и дискредитирован наступившим бессилием психологических мотивов перед реальными силами, чья расправа с психологической мотивировкой час от часу становится более жестокой.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой