В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — молчалИвыми.
Бок о бок, под молчали́выми взглядами, двое начали подниматься в гору.
— Уильям Голдинг, Повелитель мух
Это нечто вроде коммерческой колонии, рынок мелких воров, посещаемый ранним утром и в сумерках молчали́выми торговцами, которые обделывают свои делишки в темных задних комнатах и уходят так же таинственно, как и приходят.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Он старался избегать прежних знакомых с их соболезнованием и предложениями оскорбительной помощи, избегал всякого рассеяния и развлечения, даже дома ничем не занимался, кроме раскладывания карт с своей матерью, молчали́выми прогулками по комнате и курением трубки за трубкой.
— Лев Толстой, Война и мир
Старик мой повернулся, и, сопровождаемый молчали́выми взглядами крестьян, перелез через плетень, и тяжело, ох, как тяжело, взгромоздился на меня, и мы пошли дальше.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Немцы были молчали́выми свидетелями этого непонятного им разговора между Грязным и Керстеном Роде, которые вели себя так, как будто они одни в этой горнице.
— Валентин Костылев, Иван Грозный