Сью не было дома, но скоро она вернулась, молчали́вая и задумчивая.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Миссис Чедбенд – строгая, суровая на вид, молчали́вая женщина.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Там, где раньше дно покрывали заросли морских лилий, горгоний, светящихся морских перьев, глубоководных кораллов, среди которых ползали кроваво-красные или бледные крабы и раки, фиолетовые голотурии, синие и красные морские звезды, хрупкие офиуры, раки-отшельники, увенчанные целыми розетками из разноцветных актиний, там, где раньше неслышно кипела в темноте молчали́вая своеобразная жизнь, — расстилался теперь однообразный мертвый покров из ила, над которым поднимались порой небольшие бугры или отдельные полузасыпанные и обломанные кисти потухших морских перьев.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Дети были на огороде, пускали змея, и, когда мальчишка Петька пришел домой за куском хлеба, мать его, молчали́вая и дикая, засовывала в потухшую печь разные вещи: башмаки, ватную рваную кофту, Петькин картуз.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
На рейде около Лохии стояла молчали́вая флотилия боевых римских трирем.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха