В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — молОденьких.
Мужчины его возраста часто женились на моло́деньких девушках, что, как известно, иногда не мешало этим бракам быть счастливыми.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
Они напивались, устраивали дебоши, переполняли улицы и питейные заведения, хватали проституток, соблазняли моло́деньких девушек и ублажали замужних женщин.
— Николас Монсаррат, Жестокое море
Не только на станциях, постоялых дворах и в коверной помещика были льстившиеся его вниманием служанки; но здесь, на вечере губернатора, было (как показалось Николаю) неисчерпаемое количество моло́деньких дам и хорошеньких девиц, которые с нетерпением только ждали того, чтобы Николай обратил на них внимание.
— Лев Толстой, Война и мир
Но самые злопамятные места – это те, где, видимо, происходили стычки; там всего ужасней бинты: множество неистово-белых, вымытых дождями и высушенных ветром бинтов – то извивалось по земле, то висело и струилось по ветру на ржавых, обгоревших сучьях моло́деньких сосен… Нередко вились эти белые бинты и в совсем мирном месте – их туда занесло, наверное.
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
– Курить при даме не положено, если вы не в конюшне воспитывались, – сказала Дуня, с ненавистью взглядывая на моло́деньких прапорщиков. – Выйдите в коридор и там курите.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий