В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с третьей буквой И — модифицИроваться.
Может быть, даже фильмы будут модифици́роваться по нашему желанию в зависимости от нашего текущего настроения.
— Джим Дэвис, Теория притягательности, 2014
Оборудование на настольных компьютерах и ноутбуках обладает свойствами высокой мощности, может легко модифици́роваться и довольно дёшево в производстве.
— Фред Фогельштейн, Как поссорились Apple и Google и, затеяв войну, начали революцию, 2013
Приведённый примерный текст поначалу лучше проговаривать, при этом он может модифици́роваться так, чтобы максимально отвечать вашему складу мысли.
— М. М. Бубличенко, Разговор с Космосом. Работа с космическими энергиями, 2006
Любая презентация должна модифици́роваться в зависимости от обстоятельств, так что это именно рекомендации, а не чёткая последовательность действий, которая должна выполняться только в таком порядке.
— Нейл Ландау, Дорожная карта шоураннера, 2014
Программы среднего уровня подсознания (обычно они выражены в традициях, привычках) исполняются уже не столь безвариантно — они могут с течением времени как-то модифици́роваться.
— Сергей Мазуркевич, 100 шагов к счастью