Итак: уничтожить идеалы - через пропаганду скотства, уничтожить представление реальности - через искажение реального мира в масс-медиа, уничтожить представления о красоте - через вдалбливание стандартов, уничтожить язык - через перевирание и многозна́чность терминолгии, уничтожить стремление к лучшему - через пропаганду тихого сущесвования и выживания любой ценой.
Вариант с вводным словом тоже характеризуется предположительностью, но утрачивает неопределенность и многозна́чность.
Даже когда -- позже -- он перестанет пользоваться заимствованным у схоластиков понятием аналогии, у него сохранится твердое убеждение, что наиболее подходящим для философии языком является не исключающая все двусмысленности логика, а разговорный язык, коему свойственны историчность и многозна́чность, -- в том числе и в той его разновидности, которую принято называть поэтической речью.
Зачем эта ненужная сложность, многозна́чность, многомысленность, зачем эта вечная несоразмерность, неохватность, это досадное и нудное скольжение жизни, эта скользкость ее, осклизлость?
Для нас важна принципиальная многозна́чность, обращенность текста к данному читателю, которая не зависит от исторического контекста.