Огромные расходы на пенсии по старости, пособия по безработице, социальное жильё, профессиональное обучение, здравоохранение, школьные завтраки, субсидии фермерам и т. д., и т. п., не говоря о многогла́вой гидре регулирования всего на свете, от тканей для детских пижам до фьючерсных контрактов на сырьевые товары, не имеют никакого отношения к задачам национальной обороны или другим общественным благам.
— Роберт Хиггс, Кризис и Левиафан. Поворотные моменты роста американского правительства, 1987
Массивная люстра нависала над столом, притягивая внимание, тоже была из дерева и выполнена в виде многогла́вой гидры, каждая голова которой была обращена наверх и из раскрытых пастей белели обломки погасших свечей.
— Алексей Николаевич Вершинин, Умирая дважды, 2017
Когда наша группа наконец поднялась на вершину многогла́вой скалы, покрытой сетью трещин, сил почти не осталось.
— Сергей Волков, Объект «Зеро», 2009