Даже золотые и серебряные рыбки, плававшие в большой чаше, поставленной в центре всего этого великолепия, — даже эти хладнокровные натуры понимали, казалось, что происходит нечто необычное, и, беззвучно разевая рты, все, как одна, в каком-то бесстрастном экстазе описывали круг за кругом внутри своего маленького замкнутого мирка́.
— Чарльз Диккенс, Рождественская песнь в прозе
Ее забота служила доказательством того, что она действительно думала о нас, не переставая, даже тогда, когда была вне нашего маленького мирка́, что ее мысли были заняты не только покупкой новой одежды, косметики и ювелирных украшений.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
Там все, что относилось к любви, обозначалось лишь грязными словами, а самым распространенным чувством была завистливая ненависть, двигавшая всех и вся внутри этого обманного мирка́.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Женщина-мать, жестокими законами кастовой системы, мусульманским влиянием и религиозным гнетом низведенная до бесправного положения служанки, запертой внутри крошечного мирка́ семьи.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Здесь работа протекала медленнее и труднее: сонно текущая лимфа замедляла путь и тормозила связь, а вялые мягкотелые лейкоциты, заселявшие мутно-молочную слизь этого тусклого и медлительного мирка́, медленно и трудно усваивали боевые лозунги.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка