— А вот, — сказала миссис Рейнолдс, показывая на другую миниатю́ру, — портрет нашего хозяина, очень похожий.
— Джейн Остен, Гордость и предубеждение
Теперь ей показали миниатю́ру, найденную служанкой в кармане ее платья; и когда Элизабет дрожащим голосом опознала в ней ту самую, которую она надела на шею ребенка за час до его исчезновения, по залу пронесся ропот негодования и ужаса.
— Мэри Шелли, Франкенштейн, или Современный Прометей
Все вещи вокруг, в тот раз одетые очарованием, казались мертвыми, как незажженный транспарант, но затем ее блуждающий взгляд остановился на миниатюрах, и тут, наконец, она увидела нечто, обретшее теперь для нее новый смысл и интерес: миниатю́ру тетки мистера Кейсобона, той Джулии, которая неудачно вышла замуж, бабушки Уилла Ладислава.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
- тут Доротея осеклась, решив не касаться истории тетушки Джулии, - право же, вам следовало бы взять эту миниатю́ру как семейную реликвию.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Сможет ли кто-нибудь, согретый нежностью женского сердца, упрекнуть ее за то, что она держала на ладони овальную миниатю́ру и прижималась к ней щекой, словно надеясь таким образом утешить безвинно осужденных?
— Джордж Элиот, Миддлмарч