Девушка, мечта́ющая приобщиться к “чему-то высокому”, но вынужденная меж тем разносить пьянчугам пиво и по воскресеньям стирать грязное белье материнских отпрысков, накапливает в себе великий запас жизнеспособности, какая и не снится тем, кто учится в университетах и зевает над книгами.
— Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия
Девушка, мечта́ющая о замужестве, грезит о чем — то совершенно для нее неведомом.
— Милан Кундера, Невыносимая легкость бытия
До четырнадцати лет он тешил себя мыслью о том, что случайно попал в чужую семью и что где-то живет его родная семья, сбившаяся с ног в поисках похищенного Куойла и мечта́ющая о воссоединении с ним.
— Энни Пру, Корабельные новости
Из окна не смотрит женщина, мечта́ющая увидеть дочь.
— Жаклин Уилсон, Девочка-находка
Дверь открыла жилица, тридцатипятилетняя рыжая девушка, с папироской во рту, в синем платке с розами, мечта́ющая о ночном городе восьмых, десятых годов.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь