Однако не страшнее той, которую получил я десять лет назад, - сказал Людовик Ме́ченый.
Хотя Дорвард, как и каждый шотландец той эпохи, был с детства знаком и с войной и с военными доспехами, тем не менее он должен был признать, что никогда еще не видел такого мужественного и так хорошо вооруженного воина, как брат его матери Людовик Лесли, по прозванию Ме́ченый.
На заднем сиденье несшейся во весь опор, естественно без соблюдения правил, машины сидел его новый напарник - новичок в киллерском деле Григорий Отрепьев по кличке Гриня Ме́ченый.
Это было бы прекрасным извинением в устах твоей сестры, милый племянник, - сказал Ме́ченый, - тебе же не пристало бояться бутылки, если только ты хочешь носить бороду и намерен сделаться воином.
В таком случае, - сказал Людовик после минутного раздумья, - я желаю иметь при себе моего цирюльника Оливье, одного из рядовых моей гвардии, по прозвищу Ме́ченый, - можете его обезоружить, если хотите, - Тристана Отшельника с двумя из его людей и моего честного и верного философа Мартиуса Галеотти.