Нам ужасно хотелось добраться до него поскорее. – А дорога ненамного отличается от американской, – воскликнул Дин, – если не считать одной безумной штуки, если ты ее заметил, вот тут прямо: на дорожных столбах отмечены не мили, а километры, и они ме́ряют расстояние до Мехико.
— Джек Керуак, На дороге
Он напоминает тех странников с палочками, которые всю жизнь ме́ряют землю, проходя тысячи верст от монастыря к монастырю, от мощей к мощам, до ужаса бесприютные и чужие всем и всему.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Ме́ряют карманом, властью, силой, – и простолюдин это отлично знает всей своей массой.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Теперь он, вытянувшись, замер в углу и, если б не выражение глаз, он был бы похож на призывника, которому ме́ряют рост.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Изгнание полунощника, или полунощницы, семью прутиками или сорочкою ребенка, которую ме́ряют взад и вперед и накрест ниткою, всучивают между двух прядей ее и потом кладут под порог, чтобы народ ее топтал; лечение переполоха выпивкой, – все это должно почитать баснями, как и еление костоеды, ногтоеды и зубной боли вызовом, посредством кипятка, на хлебный колос, каких-то волосатиков или червей; кладут по 3 пучка ржаных колосьев по нескольку раз на больное место и обливают щелоком гречишной соломы.
— Сборник, Скоморошины