В указанном выше слове ударения ставят на слог с буквой Е и на слог с последней буквой О — мЕлкооптОвая.
В сфере оптовой торговли выделяется ме́лкоопто́вая торговля, под которой понимается разновидность оптовой торговли, связанная с реализацией партий товаров производителями и торговыми посредниками для последующей перепродажи в розничной торговле и ином коммерческом обороте.
— М. А. Егорова, Комментарий к Федеральному закону от 28 декабря 2009 г. № 381-ФЗ «Об основах государственного регулирования торговой деятельности в Российской Федерации» (постатейный), 2012
Это и оптово-розничная, а также ме́лкоопто́вая торговля, торговля по образцам, торговля через автоматы и т.
— Е. Г. Шредер, Бухгалтерский учет в торговле
Так, например, понятие «ме́лкоопто́вая торговля» вообще трудноопределимо.
— Е. Г. Шредер, Бухгалтерский учет в торговле
Среди сфер занятости азербайджанского населения выделяются розничная и ме́лкоопто́вая торговля, строительство, животноводство, главным образом овцеводство.
— Д. В. Макаров, Дорогами ислама Центральной России, 2012
Ме́лкоопто́вая торговля — разновидность оптовой торговли, связанная с реализацией партий товаров производителями и торговыми посредниками для последующей перепродажи в розничной торговле и ином коммерческом обороте.
— Е. В. Шестакова, Как открыть розничный магазин?, 2015