В указанном выше слове допускается ставить ударение либо на слог с буквой А — мАтерок, либо на слог с буквой О — матерОк.
Матеро́к шофёра (вполне самодостаточный) спрятался за механическим голосом диспетчерши: рация выплёвывала адреса, фамилии, заболевания.
— Олеся Мовсина, Чево, 2013
Пыль стояла столбом, курился матеро́к.
— С. Э. Таск, Лук Будды (сборник), 2012
Снаружи послышался крепкий ма́терок, дверца распахнулась, и было велено выходить.
— Александр Кучаев, За мертвой чертой, 2014
Время от времени из чьих-то окон доносился родимый ма́терок.
— Михаил Окунь, Черный мед
Слышались крики ярости, стоны от ушибов, крепкий матеро́к.
— Ю. Г. Корчевский, Ушкуйник. Бить врага в его логове!, 2016
Слышались крики ярости, стоны от ушибов, крепкий матеро́к.
— Ю. Г. Корчевский, Ушкуйник. Бить врага в его логове!, 2016
Время от времени из чьих-то окон доносился родимый матеро́к.
— Михаил Окунь, Черный мед
Разгрузка началась под лёгкий матеро́к и конское ржание.
— Юлия Васильева, Управлять дворцом не просто, 2011
Ма́терок шофёра (вполне самодостаточный) спрятался за механическим голосом диспетчерши: рация выплёвывала адреса, фамилии, заболевания.
— Олеся Мовсина, Чево, 2013
Пыль стояла столбом, курился матеро́к.
— С. Э. Таск, Лук Будды (сборник), 2012