В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — мастопатИи.
Существуют рецепты применения чёрного ореха при доброкачественных опухолях: мастопати́и, миоме, аденоме, раковых язвах, лейкозе.
— Геннадий Гарбузов, Дисбактериоз. Лечение и профилактика без лекарств, 2009
Также великолепно помогает настойка при мастопати́и, заболеваниях полости рта и гнойничковых воспалениях.
— Ю. Н. Николаева, Алоэ, чистотел, каланхоэ. Лучшие рецепты народной медицины, 2011
Нарушения в работе щитовидной железы и недостаток йода могут также стать причинами возникновения мастопати́и — доброкачественного заболевания молочных желез, проявляющегося в разрастании их тканей.
— Ю. С. Попова, Женские гормональные заболевания. Самые эффективные методы лечения, 2009
Это же средство накладывают на опухшую от мастопати́и грудь.
— А. А. Синельникова, 150 лучших рецептов Аюрведы для здоровья, молодости и красоты, 2013
Хотя употребление шунгитовой воды фактически не имеет противопоказаний и показано для профилактики многих заболеваний, прежде чем начать ее пить людям, имеющим проблемы со здоровьем (особенно при новообразованиях, мастопати́и, склонности к тромбозам), по возможности всё же лучше посоветоваться с врачом.
— Г. М. Кибардин, Шунгит, су-джок, вода – для здоровья тех, кому за…, 2012