Но ее глаза были масляни́стыми, как у старой рыбы с душком, а прическа волновала ровно настолько, насколько поезд волнует его дымовая труба, находящаяся наверху.
— Артур Голден, Мемуары гейши
— Одно скажу, — говорила женщина, стараясь снять с картошки прилипший к ней длинный волос и изредка равнодушно целуя Павла в щеку масляни́стыми губами, — одно скажу: кислого пива пить я не стану.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Местами луг был изрезан овражками, над которыми кустились ежевика, сассапариль и облепиха, выбрасывающая вверх длинные прутья, унизанные желто-масляни́стыми ягодами.
— Фазиль Искандер, Детство Чика
Провожаемая восхищенным и жадным ревом толпы, она убежала в палатку; и сейчас же, следом за нею, в палатку направился какой–то персидский купец — тучный, коротконогий, с черной бородой, круглым чревом и масляни́стыми, сладко–сонными глазами навыкате.
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине
Протянулась солнечная дорога, переливаясь масляни́стыми бликами, и черным силуэтом на ней рисовались три наклонных мачты и решетчатые башенки «Аризоны».
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус