В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — мАленькой.
А если не хотелось рыбы, мы собирали моллюсков и варили их в ма́ленькой кастрюльке.
— Роальд Даль, Ведьмы
Первый лакей торжественно вносил шоколад в священные покои его светлости; второй взбивал и вспенивал шоколад особой ма́ленькой мутовкой, которую он для этой цели всегда носил при себе; третий подавал любимую салфетку; четвертый (тот, что с двумя часами) наливал шоколад в чашку.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
– Это и есть Монте-Кристо? – задумчиво и печально спросил путешественник, по-видимому, распоряжавшийся ма́ленькой яхтой.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Так, посылал он «матке» «материю — по желтой земле, да кольцо, а ма́ленькой (дочери) полосатую», с пожеланьем «носить на здоровье»; либо покупал для нее «часы новой моды, (в которых были) для пыли внутри стеклы (т. е.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Он ушёл (самому лечь), а Дёмка один в ма́ленькой комнате с закрытой дверью ещё долго не брал в руки книжки, смотрел в потолок, в окно смотрел и думал.
— Александр Солженицын, Раковый корпус