В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ю — лЮфты.
Это плохо — появились заметные лю́фты в шаровых опорах.
— А. Д. Прозоров, 500 ответов на 500 важных вопросов автомобилистов, 2011
В никелированных, бронзовых и прочих цветных металлических стыках лю́фты поменьше, и там фум-лента ещё допустима.
— А. П. Кашкаров, Сам себе сантехник. Сантехнические дачные коммуникации, 2013
Сустав станет более разболтанным, увеличатся все зазоры и лю́фты!
— В. Д. Гитт, Лечение артрозов. Избавление от подпороговых болей, депрессий и усталости, 2010
Имеются лю́фты в соединениях рамы мотоцикла с рамой бокового прицепа.
— А. А. Громаковский, Сдаем на права. Эффективный курс по ПДД и вождению, 2008
Крышка имеет ощутимые лю́фты и скрипит при сдавливании, а при частом открывании и закрывании (что из-за зависаний смартфона весьма вероятно) заставляет задуматься о долговечности защёлок.
— PC Magazine/RE, Журнал PC Magazine/RE №8/2012