В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — лютЕй.
Загану я вам загадку: кто на свете люте́й и злоедливей, – говорит, – всех?
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Люте́й, – говорит, – и злоедливей всего на свете казна.
— Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Зачахла она и локоны носить перестала… Князь редко и говорить с нею стал, с каждым днем люте́й да люте́й становился… Пока сын подрастал, княгиня с ним больше время проводила.
— Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
И мороз лют, но бригадир люте́й.
— Александр Солженицын, Рассказы
«И вот сроду люди так, – думал Григорий, выходя из горенки. – Смолоду бесются, водку жрут и к другим грехам прикладываются, а под старость, что ни люте́й смолоду был, то больше начинает за бога хорониться.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон