София смутилась, потому что в ее возрасте рановато было получать любо́вные послания, но она чувствовала бы себя еще более неловко, если б выяснилось, что речь идет о целом курсе философии, который присылает ей совершенно незнакомый человек, к тому же играющий в кошки-мышки.
— Юстейн Гордер, Мир Софии
Чтобы свести концы с концами, его дочерям пришлось открыть швейную мастерскую, где изготовляли также искусственные цветы, сласти из гуайявы, а по особому заказу и любо́вные записки.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Его новая блестящая жизнь сделалась для него всечасным унижением; теперь он по-другому трактовал авансы знатных красавиц – засовывая любо́вные записки в туфли, они вынуждали его, забывая о достоинстве, склоняться к их ногам… узнав, что даже если ты – настоящий мужчина и обладаешь всеми мужскими достоинствами, тебя все же могут презирать за то, что ты не умеешь правильно держать ложку.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Он посвящал Вильгельма в свои тайны любо́вные, довольно веселые тайны.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Был заранее уговор никого не пускать ко мне, но, пока мы с Николаем и Поленькой, упав на диван, покатывались со смеху, прибывали цветы и любо́вные записки.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары