В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — львИное.
Для тех великих гениев, что сейчас еще ковыляют в детских платьицах, а когда-нибудь будут писать романы, обращаясь к милым потомкам нынешнего читателя, эти люди и предметы станут такой же легендой и историей, как Ниневия, Ричард Льви́ное Сердце или Джек Шеппард.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Блондель Нельский – легендарный французский поэт; с помощью песни, некогда сочиненной с королем Ричардом Льви́ное Сердце, определил место тюремного заключения монарха.
— Джон Фаулз, Волхв
Это я говорю вам, как Ричард Льви́ное Сердце[30].
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Ричард Льви́ное Сердце (1157–1199) – английский король из династии Плантагенетов.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
И Морозов весело улыбался, и льви́ное лицо его сияло радушием.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный