- Но, по-видимому, она была не склонна долго огорчаться, и лицо ее приняло лука́вое выражение.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Что-то лука́вое послышалось в этом вопросе.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
Что-то, похожее на лука́вое девичье любопытство, шевельнулось в уголке ее души, и вдруг ей стало легче и не стыдно, что она сидит на его коленях.
— Михаил Арцыбашев, Санин
– Ох ты, мой голубчик! – проговорила мать и, обратившись к Карташеву, весело спросила: – Ну, видали вы кого лучше? – и, сделав добродушно-лука́вое лицо истой хохлушки, она подняла руку по направлению к сыну.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Мне нравилось, оставшись одному, лечь, зажмурить глаза, чтобы лучше сосредоточиться, и беспрестанно вызывать в своем воображении ее то суровое, то лука́вое, то сияющее нежной улыбкой лицо, ее молодое тело, выросшее в приволье старого бора так же стройно и так же могуче, как растут молодые елочки, ее свежий голос, с неожиданными низкими бархатными нотками… «Во всех ее движениях, в ее словах, – думал я, – есть что-то благородное (конечно, в лучшем смысле этого довольно пошлого слова), какая-то врожденная изящная умеренность…» Также привлекал меня в Олесе и некоторый ореол окружавшей ее таинственности, суеверная репутация ведьмы, жизнь в лесной чаще среди болота и в особенности – эта гордая уверенность в свои силы, сквозившая в немногих обращенных ко мне словах.
— Александр Куприн, Олеся