Он стоял в двух лу́жах.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
И в темных подъездах и в узких проулках по обе стороны было удивительно много народу — зрелые девушки с грубо намалеванными ртами, парни, гонявшиеся за девушками, толстомясые тетки, при виде которых становилось понятно, во что превратятся эти девушки через десяток лет, согнутые старухи, шаркавшие растоптанными ногами, и оборванные босые дети, которые играли в лу́жах и бросались врассыпную от материнских окриков.
— Джордж Оруэлл, 1984
Лошадиные копыта звучно рубили крепко схваченную ночным морозцем дорогу, ломали в лу́жах розовый от зари ледок.
— Константин Седых, Даурия
Навстречу маю распахнуты створы всех окон, в весенних лу́жах, спутавшись с отражениями белых облаков, дрожат красные отсветы знамен; из улиц в улицу стучат барабаны, слышится твердый марш колонн, миллиононогие потоки текут на Красную площадь, чтобы людским водопадам свергнуться вниз к расковавшейся из льда такой же весенне-стремительной, выхлынувшей за свои берега Москве-реке.
— Сигизмунд Кржижановский, Возвращение Мюнхгаузена
Теплые, словно брызги парного молока, капли отвесно падали на затаившуюся в туманной тишине землю, белыми пузырями вспухали на непросохших, пенистых лу́жах; и так тих и мирен был этот летний негустой дождь, что даже цветы не склоняли головок, даже куры по дворам не искали от него укрытия.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина