В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — лоткОв.
Вдобавок у Плута была дурная привычка сдергивать шапки с ребят и забрасывать их во дворы, а Чарли Бейтс обнаружил весьма непохвальное понятие о правах собственности, таская яблоки и луковицы с лотко́в, стоящих вдоль тротуара, и рассовывая их по карманам, столь поместительным, что казалось, его костюм весь состоит из них.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Чуть в стороне от остальных лотко́в расположилась небольшая палатка, ничем не отличающаяся от своих товарок.
— Терри Пратчетт, Ведьмы за границей
И вот с надеждой, с упованием слежу я за указующим перстом на небесах, опускаю взор на квартал, где живут мои родители, на велосипеды, на уличных торговцев, нахваливающих во все горло жареный горошек в бумажных кульках, на держащихся за руки, плотной стеной стоящих попрошаек; на взметенный ветром мусор; на мух, снующих маленькими водоворотами вокруг лотко́в со сладостями, – все это уменьшенное до крошечных размеров, ибо мы смотрим с высоты небес.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Однажды, проходя меж рыночных лотко́в, Цекус велел Тэку купить зеркальце, но, глянув в него, швырнул стекло на камни.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Слышалась разноязычная речь, распевались всевозможные песни, люди группами бродили по площади, многие в обнимку, останавливались возле лотко́в, где продавались всякие угощения и «древесные овощи»[281], привезенные из других стран, – яблоки, чернослив, изюм, винные ягоды, орехи.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца