Была ярмарка: балаганы кукольников, лотки́ с овощами и фруктами, выгороженные прямо посреди улиц загоны, где продавали, обменивали и выставляли на аукцион лошадей и овец, и еще множество ларьков с яркими разноцветными манящими игрушками, которые он считал уже своими, потому что отец у него был человек веселый.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
По обе стороны от дверей на уровне пояса были поставлены огромные рукомойники — лотки́ из желтого фаянса с зеленым узором.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Одновременно с ними расползлись по тем же местам и лотки́ с гусаками да печонкой и прочими закусками.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Баба уложила в лотки́ под ветошь две сотни пирогов.
— Алексей Толстой, Петр Первый
Бывало, еще до зари ото всех слобод, – арбатских, сухаревских и замоскворецких, – везли полные телеги красного, скобяного и кожевенного товара, – горшки, чашки, плошки, кренделя, решета с ягодой и всякие овощи, несли шесты с лаптями, лотки́ с пирогами, торопясь, становили телеги и палатки на площадях.
— Алексей Толстой, Петр Первый