Никакой загробной жизни не принимаю, если в ней не объявится Лолита в таком виде, в каком она была тогда, на колорадском курорте между Сноу и Эльфинстоном — и, пожалуйста, чтобы всё было так же правильно, как тогда: широкие, белые мальчишеские трусики, узенькая талия, абрикосовая голая поясница, белый грудной платок, ленты которого идут наверх, кругом шеи, кончаясь сзади висячим узлом и оставляя неприкрытой её до безумия молоденькие и обаятельные лопа́тки с этим абрикосовым пушком на них, и прелестные нежные косточки и гладкую, книзу суживающуюся спину!
— Владимир Набоков, Лолита
Потом долго, не мигая, смотрел на крутые плечи Курганова, на большие, резко выделявшиеся лопа́тки, на его седую растрепанную голову.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
По правилам-то нужно было его на две лопа́тки уложить, а я не поскупился и сразу на все четыре пригвоздил… Поувечил я его ладно.
— Константин Седых, Даурия
Степан хотел вскочить по-молодому, как когда-то, но ноги отказались, а на него уж навалился вскочивший тавричанин, вдавил ему лопа́тки в выщербленный лошадиными копытами снег на дороге.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы