В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — лИственницы.
Ничто здесь не изменилось: те же ли́ственницы все так же шелестели, словно вздыхая, но у Фарфрэ была другая жена, и, как хорошо знал Хенчард, эта жена была лучше первой.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Ли́ственницы и ольховник казались сейчас зеленее, но ведь стояла середина лета, а не ранняя весна.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
За окном классной комнаты ли́ственницы далекого леса уже оделись в слепящую зелень, и земля сверкала, набухая миллионами капель, и лесные птицы все уже вернулись домой — повесничать и петь.
— Теренс Уайт, Меч в камне
По временам, когда я начинал забываться, мне казалось, что надо мной шумят ли́ственницы и кедры, что я гляжу вниз с высокого утеса и вижу белые домики кордона в овраге, а между моим глазом и белою стеною реет горный орел, тихо взмахивая свободным крылом.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
Печально шумели высокие сосны, гнулись темные вершины кедров, облетали ли́ственницы.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус