В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — линотИпы.
Оба они были старыми журналистами, помнившими ещё те времена, когда выпуск газеты был совершенно завораживающим зрелищем сам по себе: в цехе стояли громадные линоти́пы, в которые с одной стороны в котёл медленно опускались свинцовые «чушки», таявшие внутри от страшной, непредставимой, температуры, и каплями выливавшиеся на другую сторону, где из этого свинца получались горячие газетные строчки.
— Сергей Тепляков, Двуллер-3. Ацетоновые детки, 2012
В убежищах при газетах установлены линоти́пы, стучат ундервуды.
— Илья Эренбург, Война. 1941-1945 (сборник), 2016
Там случалось много смешного – как будто в линоти́пы порой вселялся бес и устраивал невероятные опечатки.
— Далия Трускиновская, Единственные, 2015
Рядом грохотали линоти́пы, крутилась ротационная машина, ходили чумазые наборщики с шилом в руках, бегали взмыленные корреспонденты, а она просто сидела и читала.
— Борис Минаев, Ковбой Мальборо, или Девушки 80-х, 2018