Он представил их двум своим дочерям, случайно оказавшимся в конторе: шестнадцатилетней Ампаро, темноволосой, как ее мать, и Ремедиос, которой едва исполнилось девять лет, прелестной девочке с лиле́йной кожей и зелеными глазами.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Ему хотелось быть всегда возле этой лиле́йной кожи, около этих изумрудных глаз, вблизи этого голоса, который к каждому вопросу добавлял слово «сеньор» с таким уважением, будто обращался к родному отцу.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Рыжая девочка не может быть Лиле́йной девой.
— Люси Монтгомери, Энн в Грингейбле
Они часто плавали туда, и это было очень подходящее место для инсценировки легенды о Лиле́йной деве.
— Люси Монтгомери, Энн в Грингейбле
Она тихо поплыла в направлении моста, а девочки помчались прямиком через лес к тому мысу, где они должны были в образах Ланселота, Гиневры и короля Артура принимать плот с Лиле́йной девой.
— Люси Монтгомери, Энн в Грингейбле