В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой Е и на слог с буквой А — лЕйб-гвАрдии.
И, уж конечно, слышал, да и в церкви молился за упокой души Николая Алексеевича Киреева… – Киреев Николай Алексеевич (1841–1876) – отставной штаб-ротмистр ле́йб-гва́рдии конного полка, один из самых деятельных членов Славянского комитета в Петербурге.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
– Сын подполковника ле́йб-гва́рдии Михайлы Васильевича? – спросил и, не дожидаясь ответа, дополнил: – Достойно сожаления, что у почтенных отцов, верных престолу и отечеству, преступные дети.
— Алексей Черкасов, Хмель
С ними еще трое казаков-хуторян: Федот Бодовсков – молодой калмыковатый и рябой казак, второочередник ле́йб-гва́рдии Атаманского полка Хрисанф Токин, по прозвищу Христоня, и батареец Томилин Иван, направлявшийся в Персиановку.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
В первых числах августа сотник Евгений Листницкий решил перевестись из ле́йб-гва́рдии Атаманского полка в какой-либо казачий армейский полк.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Туда же в свое время были отправлены из Петрограда ле́йб-гва́рдии Атаманский и ле́йб-гва́рдии Казачий полки.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон