В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — лежАщем.
Ее адрес на конверте, лежа́щем в его кармане вместе со стихотворением: «…бьет души твоей родник на сердечном пустыре, и людей ведет к хвале».
— Иэн Макьюэн, Искупление
Эсте почудилось, будто что-то в лежа́щем улыбнулось.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
До сих пор Гельмгольцу еще удавалось героическим усилием подавлять разбиравший его смех; но «родная мать» (страдальчески, трепетно произнес это Дикарь) и упоминание о мертвом Тибальте, лежа́щем во мраке склепа – очевидно, без кремации, так что весь фосфор пропадает зря, – мать с Тибальтом доконали Гельмгольца.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
Синцов вспомнил о своем лежа́щем в полевой сумке блокноте, к которому он так и не притронулся ни разу за день.
— Константин Симонов, Живые и мертвые
Синцов увидел яростно, до ушей разинутый рот немца, готового выстрелить ему в живот, отчужденно подумал о лежа́щем в брюках давно пустом нагане и поднял руки, чувствуя, что, если его заставят долго стоять так, он упадет.
— Константин Симонов, Живые и мертвые