В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — латИницу.
Все три упомянутых европейских языка используют лати́ницу, т.е. буквы латинского алфавита. Только называются они в изучавшихся вами языках по-разному.
— Алисия Вермонт, Курс по изучению латинского языка для медиков. Часть 1, 2020
Наличие различных способов написания наименования юридического лица, зарегистрированного в государстве, государственный язык которого не использует в качестве официального алфавита лати́ницу, не должно препятствовать юридическому лицу осуществлять эффективную судебную защиту его прав и законных интересов.
— Сергей Назаров, Обзор судебной практики ВАС РФ и ФАС МО по применению процессуального законодательства за 2012 год
Не передать словами ту радость, которую я испытал, потратив ещё четверть часа на то, чтобы увидеть лати́ницу!
— Владимир Кучеренко, Головоломка, 2016
Из литературного языка безжалостно вычищали персидские и арабские слова, заменяя их тюркизмами, а для письма приняли лати́ницу вместо арабской вязи.
— Станислав Чернявский, Крымская империя. От ханства к Новороссии, 2016