В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — купАльным.
За спиной у себя он слышал, как Бык Маллиган сбивает тяжелым купа́льным полотенцем верхушки папоротников или трав.
— Джеймс Джойс, Улисс
Пока он вытирается широким купа́льным полотенцем, фыркая, словно какой-то воинственный водолаз, только что вынырнувший из воды, – причем жесткие его волосы вьются на загорелых висках тем круче, чем сильней он их трет, так что их, пожалуй, невозможно расчесать иначе, как железными граблями или конской скребницей, – пока он вытирается, фыркает, растирается и отдувается, поворачивая голову из стороны в сторону, чтобы посуше вытереть шею, и резко наклоняясь вперед, чтобы не замочить своих солдатских ног, Фил, стоя на коленях, разводит огонь в камине с таким видом, словно наблюдать всю эту процедуру для него все равно, что вымыться самому, и словно излишек здоровья, которым пышет хозяин, передается ему, Филу, и достаточно восстанавливает его силы хотя бы на один день.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Рука Блэксорна потянулась к рукоятке меча, но он не носил его с купа́льным халатом, хотя в иных случаях и не расставался с ним, и Блэксорн выругал себя за глупость, недовольный, что оказался без оружия.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Очнувшись от своих горестных мыслей, старик снова взялся за листок с надписью «дебет», но в это время в комнату вошла девушка с мокрыми стрижеными волосами и черным купа́льным костюмом на плече.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок