Мне показалось, что она завидует даже стоящей на огне кастрюле; и у меня есть основания думать, что она пришла в негодование, когда этот огонь заставили служить мне, чтобы сварить для меня яйцо и поджарить грудинку: я с удивлением увидел, как она один раз погрозила мне кулаком, пока происходили эти кулина́рные операции и никто на нее не смотрел.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Я кладу крысу в шляпную коробку, она пытается выбраться, поэтом мне приходится держать ее в раковине, прикрыв сверху доской, на которую я положил тяжелые кулина́рные книги, но она, эта мудацкая крыса, едва не умудрилась сбежать даже оттуда, пока я сижу на кухне и размышляю о том, как можно мучить девушек посредством этого зверя (я нахожу достаточно много способов, что меня совершенно не удивляет).
— Брет Эллис, Американский психопат
Тебе приятно сознавать, что в качестве первого робкого шага к ее постели ты не должен был покупать вегетарианские кулина́рные книги?
— Ник Хорнби, Hi-Fi
Обо всем этом я вспомнил в одно мгновение и даже почувствовал платоническую гордость за кулина́рные способности моей подружки.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Ложные рецепты отправлялись на Землю и с помощью известных усилий пристраивались потом в серьезные кулина́рные книги, в энциклопедии домашних хозяек, на страницы журналов для семейного чтения.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов