В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — крупноголОвый.
Зверь лежал вблизи -- закованный в толстый хитин, крупноголо́вый, с короткими толстыми сяжками, больше похожими на рога, глаза фасеточные.
Это зеленый, крупноголо́вый и полосатый розовый, потерявший конец хвоста.
И все-таки капитанша, седая, но крашенная в три цвета: красный, оранжевый и бурый, с крупным иссосанным лицом, круглыми белыми глазами и бородавчатым подбородком, и горничная Христя, бойкая, вся выпуклая хохотуха-девка, и Сеид-Мемет-Мурад-оглы, мужчина приземистый, черный, бородатый, крупноголо́вый, с огромным носом, похожим на цифру 6, - все одинаково считали его дураком.
Когда занавес опустился, на сцену выбежал из зала крупноголо́вый мужчина в массивных очках, встал впереди цепочки актеров и, сияя лучистой творческой энергией, стал отвешивать в зал благодарные полупоклоны, как будто слышал не жидкие аплодисменты, а гром оваций.
Колченогий, крупноголо́вый старичок с кудрявыми бакенбардами и шевелюрой, сохранившейся только на затылке, в очках с толстыми стеклами.