В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой О — круговОе.
Но вместо того, чтобы, как обычно, лежать на татами и плакать, я сделала рукой кругово́е движение, которое мы разучивали сегодня во время танца, показавшегося мне очень грустным.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Разве что она совершает кругово́е движение – а так это или нет, Аш тоже не знал.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
А все... – Он делает кругово́е движение рукой. – Все, что здесь творится.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Разговоров совсем почти не было; только иногда слышалось какое-нибудь замечание, шепотом или вполголоса обращенное соседом к соседу, и раздавался короткий, сухой высвист сброшенной карты, да шелест ассигнаций, да звон червонцев, совершающих кругово́е движение по столу – из банка к понтерам и от понтеров обратно в банк.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Она сделала странное одновременное движение плечами — кругово́е, будто плечи устали от лямок и нельзя было дать им свободу.
— Александр Солженицын, Раковый корпус